El-d,
To have the texture only display on the plane, disable UVs for the model.
To adjust the transparency of subtools, make sure Transform:Activate Edit Opacity [Transp button] is on and then adjust the Preferences: Draw: ActiveOpc and InactiveOpc sliders are set as you wish.
HTH,